Chief LSMVU Instrukcja Użytkownika Strona 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS MSMVU LSMVUpull-out feature shown)(installation and serviceFUSION MEDIUM AND LARGE PULL-OUTFLAT PANEL MOUNTS•

MSMVU/LSMVU Installation Instructions102. Adjust Velcro® pull strap (if necessary) so it does not extend beyond bottom of screen. (See Figure 11)NOTE

Installation Instructions MSMVU/LSMVU11Plumb Adjustment1. Using the provided 1/2” wrench (X), turn plumb adjustment bolt to the left to adjust screen

MSMVU/LSMVU Installation InstructionsChief, a products division ofMilestone AV Technologies8800-002461 Rev012014 Milestone AV Technologieswww.chiefm

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕInstrucciones de instalacinInstallationsanleitungInstrues de InstalaoIstruzioni di installazioneInstallatie-instructiesInstruct

MSMVU/LSMVU Инструкции по установке14ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИКомпания Milestone AV Technologies и ее дочерние компании и филиалы (обобщ

Инструкции по установке MSMVU/LSMVU15РАЗМЕРЫ15.10383.418.79477.4MIN 3.94", [100mm]MOUNTING PATTERN WIDTHMAX 21.28", [540mm].338.31.0025.4.3

Инструкции по установке MSMVU/LSMVU16УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯЗатянуть крепежный элементОслабить крепежный элементКрестообразная отверткаОткрытый рожковый

MSMVU/LSMVU Инструкции по установке17ИНСТРУМЕНТЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ УСТАНОВКИКОМПОНЕНТЫДеревянная стойка 7/32" (5,5 мм)Бетон 5/16" (7,9 мм)#2

MSMVU/LSMVU Инструкции по установке18УСТАНОВКАОпределение места для монтажаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ПАДЕНИЯ КРОНШ

Инструкции по установке MSMVU/LSMVU196. Просверлите в каждой стойке каркаса одно направляющее отверстие диаметром 7/32".7. C помощью двух болтов

MSMVU/LSMVU Installation Instructions2DISCLAIMERMilestone AV Technologies, and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively “Milestone”

MSMVU/LSMVU Инструкции по установке204. Отмерьте 190,5 мм (7-1/2") вверх от средней линии и отметьте место верхнего монтажного отверстия. 5. При

Инструкции по установке MSMVU/LSMVU21ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА ИЛИ ПОЖАРА! РАЗРЕЗАНИЕ ИЛИ ПРОСВЕРЛИВАНИЕ ГАЗОВОЙ ТРУБЫ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕ

MSMVU/LSMVU Инструкции по установке222. Отрегулируйте длину крепежной ленты Velcro® (при необходимости) так, чтобы она не выступала за нижний край эк

Инструкции по установке MSMVU/LSMVU23Регулировка отвеса1. Чтобы отвести экран от стены, поверните регулировочный болт отвеса влево с помощью ключа 1/

США/Международное представительствоАдрес: 6436 City West Parkway, Eden Prairie, MN 55344тел.: 800.582.6480 / 952.225.6000факс: 877.894.6918 / 952.894.

Installation Instructions MSMVU/LSMVU3DIMENSIONS16.00406.41.4035.500.4511.51.5238.51.97502.4261.53.4888.53.941004.39111.55.45138.55.911506.36161.57.4

Installation Instructions MSMVU/LSMVU4LEGENDTighten FastenerApretar elemento de fijaciónBefestigungsteil festziehenApertar fixadorSerrare il fissaggi

MSMVU/LSMVU Installation Instructions5TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATIONPARTS7/32” (5.5mm) Wood Stud5/16” (7.9mm) Concrete#2M5 (included)3/16-6” (includ

MSMVU/LSMVU Installation Instructions6INSTALLATIONLocate Mounting SiteWARNING: IMPROPER INSTALLATION CAN LEAD TO MOUNT FALLING CAUSING SEVERE PERSON

Installation Instructions MSMVU/LSMVU76. Drill one 7/32” pilot hole in each stud.7. Use two 5/16 x 2-1/2” lag bolts (QC) and two 5/16” flat washers (

MSMVU/LSMVU Installation Instructions84. Measure up 7-1/2” (190.5mm) from the center point to mark location of the upper mounting slots. 5. Using a l

Installation Instructions MSMVU/LSMVU9WARNING: EXPLOSION AND FIRE HAZARD! CUTTING OR DRILLING INTO GAS PLUMBING CAN CAUSE DEATH OR SERIOUS PERSONAL